Funderingar

Det jag söker är väl ingen hemlighet. Det står i profilen. Det jag undrar över är vad alla tycker om detta:

Äldre dam söker ung lekkamrat, ungefär som en 50 årig kvinna som söker en 20-30 årig man för lek.
Nu vänder jag på den. Jag söker en ung tjej, upp till 30 år.

Vad sägs om båda olika varianter och varför?